Mr_Swag

Английские фразы и термины для игры в Counter Strike

Recommended Posts

Английские фразы и термины для игры в Counter Strike с переводом.

 

Фразы для начала игры.
Привет/Здравствуйте — Hi/Hello [Хай/Хелоу] 
Откуда ты? — where are you from? [Вэ а ю фром] 
Я из … — I am from [Ай эм фром]
Я не много говорю по английски — I speak English a little [Ай спик инглиш э литл] 
Я плохо говорю по английски — My English is poor [Май инглиш ис пур] 
Я смогу давать информацию на Английском — I can give information in English [Ай кэн гив информэйшион ин инглиш]


Фразы для высказывания игровой информации.
Дай мне дроп — give me drop [гив ми дроп] 
А\Б чисто — A\B clear [эй/би клир] 
Рашим — rush [раш] 
Сзади тебя — behind you [бе/ихайнд ю] 
Он красный\мало хп — He is red/He is low [Хи из ред/Хи из лоу] 
Закупаемся — buy [бай] 
Отойди — go away [гоу эвэй] 
За ящиком — behind the box [бихайн дэ бокс] 
Где — where [вэа] 
Стой — stop [стап] 
Слева — left side [лэфт сайд] 
Справа — right side [райт сайд] 
Возьми бомбу — take the bomb [тэйк дэ бомб] 
Фразы для проявления вежливости.
Спасибо — Thank you [Сэнк ю] 
Не за что — Forget it [Фогет ит] 
Нет проблем — No problems [Ноу проблемс] 
Ничего страшного/Это нормально — Nothing wrong/That's all right [носинк вронг/Зетс олл Райт] 
Все нормально — It`s okay [Итс окей] 
Приятно познакомиться — Nice to meet you [Найс ту мит ю]


Фразы для выражения своих мыслей.
Я думаю — I think [Ай синк] 
Я знаю — I know [Ай ноу] 
Я не знаю — I dont know [Ай донт ноу]
Возможно — Maybe [Мейби] 
Я понимаю — I understand [Ай андерстэнд] 
Я не понимаю — I do not understand [Ай ду нот андерстэнд] 
Хорошая попытка — Nice try [Найс трай] 
Помоги мне — Help me [Хелп ми] 
Я справлюсь сам — I can handle myself [Ай кэн хэндл майселф] 
Займи эту позицию — Hold this position [Холд зис позишон] 
Я скоро приду — I'll be back soon [Ай эл би бэк сон] 
Пожалуйста, поставьте паузу — Please put a pause [Плис пут э паус] 
Мне нужно отойти — I need to go away [Ай нид ту гоу эвэй] 
Чтобы выиграть, нам нужно собраться — To win, we need to gather [Ту вин, ви нид ту гезер] 
Не ходите по одному — Do not go for one [Ду нот гоу фо ван] 
Не высовывайся — Do not put out [Ду нот пут оут] 
Это хорошая идея — It is a good idea [Ит ис э гуд айдиа] 
Это плохая идея — It is a bad idea [Ит ис э бэд айдиа] 
Послушайте меня — listen to me [Лисен ту ми]


Оскорбления и ругательства.
Тормоз – Retard [ритад]
Су*а — Bi*ch [бич] 
Бл**ь — F*ck [Фак] 
Заткнись — Shut up[Шат ап] 
Ид*от — Id*ot [Идиот] 
Деб*л — M*ron [Морон] 
Недоразвитый — Underdeveloped [Андердевелопед] 
Да ну на**й — Oh fu*k [Оу Фак]


Термины
Пуш или Раш (англ. Push, Rush) — быстрый выход команды в выбранную точку. Пуш делается для того чтобы взять скоростью и неожиданностью. Пушить можно как за Т, так и за КТ. Террористы пушат для того, чтобы зайти на плент и быстро поставить бомбу. КТ пушат для того, чтобы взять внезапностью, ведь в привычной игре КТ ждут в плентах и не лезут вперед.
Плэнт (англ. Plantside) — место для установки бомбы. На каждой из карт есть А и Б плэнт. Также плэнтом называют саму бомбу, которую несут террористы, а также действите — установку бомбы.
Фейк, фейкануть (англ. Fake) — простыми словами фейкануть значит обмануть. Террористы могут бежать на плент А, выкинуть по гранате, а когда Контр-террористы начнут перетягиваться с Б на А, атака развернется и быстро пойдет в другую сторону. При разминировании бомбы КТ лишь делаешь звук дефьюза, а потом смотрит в точку, откуда может выйти Т, это тоже называется фейк дефьюз.
Буст (англ. Boost) — подсадка в место, куда одному забраться невозможно. Практически на всех картах есть места, куда возможно залезть, если вас подсадит товарищ по команде. Это может принести вам важные килы.
Килл (англ. Kill) — убийство противника.
Армор (англ. Armor) — броня
Чек, чекать (англ. Check) — проверить какую либо из позиций, когда вы проходите по карте, вы должны не забывать чекать всевозможные места, где может сидеть враг. Рано или поздно вы кого то встретите.
Луркер (англ. Lurker) — позиция игрока атаки, который действует вдали от всей команды, который слушает, собирает информацию и ждет поджимов от противника.
Размен — разменяться, значит убить противника, который только что убил вашего товарища по команде. Это принесет вам численно остаться на равне с противником.
Эко (англ. Eco) — В сленге кс го экономический раунд. После проигранного раунда у вашей команды может быть мало денег, которых не хватит на хорошую закупку. В эко раунде игроки не покупают ничего, либо берут дешевый пистолет, например P250, Tec-9 или Five-Seven.
Сейв, сейвить (англ. Save) — сейвить значит сохранить оружие и броню на следующий раун. Если вы чувствуете что никак не успеете или не сможете выиграть раунд, лучший маневр будет сохранить ваше оружие на следующий раунд, чтобы попытаться выиграть его. Для сейва нужно выбрать самое дальнее и укромное от врагов место.
Тимплей (англ. Teamplay) — командная игра. Если товарищи по команде делают всё очень чётко, каждый выполняет свою роль и даёт хорошую инфу — это можно назвать хорошим тимплеем.
Тиммейт (англ. Teammate) — товарищ по команде.
Респ (англ. Respawn) — место, где появляются Террористы и Контр-террористы.
Хае, хаешка — взрывная граната
Флешка, слепа (англ. Flash) — ослепляющая граната
Смоук (англ. Smoke) — дымовая граната.
Аим (англ. Aim) — стрельба. Умение быстро и точно целиться и убивать врагов.
Читер (англ. Cheater) — игрок, использующий сторонние программы, помогающие убивать врагов. Видеть через стены, автоматически стрелять и целиться.
Кемпер (англ. Camper) — игрок, который почти весь раунд сидит в районе респы и ждет врага.
Нычка — укромное место в углу либо другом месте, сидя в котором вас плохо видно и вы можете убивать врагов, если они будут выходить рядом.
Девайс (англ. Device) — так называют оружие в CS:GO. Также dev1ce никнейм игрока в команде Astralis.
Смурф (англ. Smurf) — игрок, который имеет основной аккаунт с высоким званием и играет на втором аккаунте с игроками слабее его. Где он легко приводит свою команду к победе.


И еще кое-что.
Do not, Can not и т.д.(глаголы с not) в разговорной речи звучат так:
Don't [донт] = Do not
Can't [ка/энт] = Can not

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас